PLÉIADES
: Les Pléiades sont sept soeurs qui, divinisées, devinrent les sept étoiles
de la constellation dite des Pléiades. Elles sont les filles d'Atlas, le Géant,
et de Pléioné. Elles s'appelaient Taygètè, Electre, Alcyoné, Astéropé, Célaeno,
Maia, Meropé.Il existait une autre tradition, suivie par Callimaque dans un
poème
dont un fragment seulement nous a été conservé, selon laquelle les Pléiades
étaient filles d'une reine des Amazones, et qu'on leur devait l'institution
des choeurs de danses et des fêtes nocturnes. Dans cette tradition, leurs noms
étaient Coccymo, Glaucia, Protis, Parthénia, Maia, Stonychia, Lampado. Enfin,
Calypso et Dioné sont parfois données comme des Pléiades. Toutes les Pléiades
s'unirent a des dieux, sauf une Méropé, qui épousa Sisyphe, et qui en eut honte;
c'est pourquoi l'étoile qui lui est consacrée est la moins brillante de la constellation.
A la tradition résumée par ce tableau (et qui est celle d'Apollodore) venaient
s'ajouter quelques variantes : par exemple, les deux fondateurs de la ville
qui devînt plus tard Trézène, Hypérès et Anthas, passaient pour les fils de
Poséidon et d'Alcyoné. De même, Nyctée passait parfois pour un fils de Poséidon
et de Célaeno. On racontait que les Pléiades, en compagnie de Pléioné, se trouvaient
un jour en Béotie quand elles rencontrèrent le terrible chasseur Orion, qui
s'éprit d'amour pour elles. Pendant cinq ans, Orion les poursuivit, mais, à
la fin, les Pléiades furent changées en colombes. Pris de pitié pour elles,
Zeus les transforma en étoiles. Mais il existait d'autres traditions leurs transformations
aurait été causée par le chagrin qu'elles éprouvèrent lorsque leur père Atlas
fut condamné par Zeus à supporter le Ciel sur ses épaules. On racontait aussi
que les Pléiades, et leurs cinq soeurs, les Hyades, avaient été transformées
en étoiles à la suite de la mort de leur frère, Hyas, piqué par un serpent.
Au moment de la chute de Troie, la Pléiade Electre, de qui descendait la race
des rois troyens, quitta, de désespoir, la compagnie de ses soeurs, et fut transformée
en comète.